胃和脚争论谁的力量大。脚说自己强大，能搬动整个肚子，胃回答说， “但是，朋友，假如我不接收食物，你们就什么也搬不动了。”

生锈也有必要：光是锐利也不行！ 否则人们会常常说你：“他太年轻！”

“想到我的父亲就感到荣耀。”小狼时狐狸讲。”他是一位真正的英雄。他在整个地区曾引起过何等的敬畏呀！他一个接一个地战胜了两百多个敌人，把他们肮脏的灵魂送进了地狱。奇怪的是，他终于被一个敌人打败了！” “...

孔雀瞧不起白鹤羽毛的颜色，讥笑白鹤说：“我披金挂紫，你的羽毛却 一点也不华丽。”白鹤回答说：“我鸣叫于星际，飞翔于九霄，你却同公鸡 与家禽为伍，在地上行走。”

驴子碰到一只饿狼。“可怜可怜我吧！”驴子混身颤抖着说，“我是一只有病的可怜虫。你瞧，我的脚踩到一根什么刺上去了！”“啊！是的，我真为你感到难过。”狼答道，“我从内心感到有责任帮助你从这痛苦中解救出来。...

在一棵野苹果树空空的树干里，住着一群蜜蜂。它们使树于藏满了珍贵 的蜂蜜，野苹果树因此骄傲起来，再也瞧不起任何别的树。 一棵玫瑰冲它喊道。 “为借来的甜蜜而骄傲，可悲！你的果实难道因此就不那么酸涩了吗？...

路旁有棵元花果树。蚯蚓看见蟒蛇在树上睡觉，羡慕他身子长，自己也 想能有他那样长，便躺在旁边，拼命神长自己，可是用力过猛，不料终于把 身体神断了。与强者竞赛，结果没等赶上他们，自己早已毁灭。

强盗在公路上杀了人，路人见了，追上来抓他。他满手血污地跑着。有 人碰见他，问手上是什么东西，他回答说刚才爬了桑树。就在他说话的时候， 追上来的人抓住了他，把他钉在桑树上，“喂，我不反对把你钉死在我这儿...

[德国]佩特鲁斯·阿尔方斯 有位西班牙商人要到麦加去。他到达埃及后，往下便得越过荒无人烟的大沙漠了。他担心路上会遇到强盗或拦路抢劫的坏人，觉得最好将财物暂时托付给一位诚实可靠的人代为保管，归来时再取回...

一个农夫为耕完了田的牛松开了犁套，把它们牵去饮水，这时，一只穷 凶极恶的饿狼正在四处觅食，它来到了犁边，先舔了舔犁套，觉着有一股牛 肉味，便不知不觉地把头伸了进去，结果无论如何也退不出来了。它只好拖 ...