强壮的公牛在挤进低矮的圈门时用角牴碎了门楣。 “看看吧，牧人！”一只牛犊叫起来。“我才不会给你闯这样的祸啊。” “要是你也能这样干，我就太高兴啦！”牧人回答。 牛犊和那些渺小的哲学家正好一个腔调。 “...

之神传说，很久以前有个跟森林之神交朋友的人。一年，冬天来临，气 候变得十分寒冷，这个人为了防止手指冻僵，只好把手放到嘴边，不断往手 上呵热气。森林之神见此觉得很奇怪，问他为什么要这样做。他回答说，这 ...

有条蛇常被人践踏，他去向宙斯告状。宙斯对他说：“如果你见第一个践踏你的人就咬，就不会有第二个人这样干了。”这故事是说，反击第一批来犯者，别的人就会有所畏惧。

[德国]巴尔巴拉·格尔茨 “喔——喔——喔！”小公鸡啼叫着，脖子都快冲着天了。“喔——喔——喔！”它站到垃圾堆上，迎接着冉冉升起的太阳。这只公鸡还很小，但长得很漂亮。它相信自己定能成为远近闻名的最出色...

两个男孩想下棋。国为缺一匹马，他们就用一个多余的卒做上记号代替。“嗨，”其它马嚷嚷着，“哪儿来的，你这位走卒先生？”男孩听了这些嘲讽话，厉声说：“住嘴！它为我们出的力难道和你们有什么两样吗？”

种菜人的狗掉到井里，种菜人想把他救上来，也下到井里去。当种菜人 靠近狗的时候，狗不懂事，以为主人要把他捺到水里去，便咬了他一口。种 菜人受伤以后说道，“我真是活该！你自己找死，我何必这么热心来救你？”...

一只秃鹫猛扑向一只正在唱歌的夜莺，说。“你的歌声这么甜美，你的肉吃起来一定更美吧！” 秃鹫的话是恶毒的挖苦呢，还是头脑简单？我不知道。但昨天我听人说，“这位夫人的诗写得无与伦比，她绝不可能是个俏丽迷人...

河水对漂流在自己河道中的牛皮说、“你叫什么？”皮革回答说：”我 叫坚硬。”河流咯咯地笑着说：“你得换个别的名字才好，因为我会把你给 软化掉。”

一次，小男孩到河里去游水，遇到危险，眼看就要淹死在水里。他看见 一个过路人，连忙大喊救命。那人先责备小男孩做事太鲁莽，小男孩对他说： “先救我起来再责备吧。”

今天的蚂蚁以前曾是人，尽管他有田可耕，有地可种，却不勤于劳作， 老是羡慕地盯着邻居家，总想愉点人家的果实。宙斯对他这种品行很恼怒， 就把他变成了一只虫子，成为现在的蚂蚁。他虽说是模样变了，本性却依然 ...