不休的儿子农夫的几个儿子常常争吵不休。不管农夫如何语重心长的劝 说和严厉的阻止都无济于事。为了说服他们，他想出一个办法。他让儿子们 拿来一把木条，先把木条捆台拢来，让儿子们一个个的用手使劲把它折断， ...

我看见一个肥头胖耳的蠢人，穿了一身华贵的袍子，骑着一匹阿拉伯骏马，头上还戴着一条埃及细布的头巾。 有一个人说道：“萨迪！你看，这样名贵的缎子竟裹在这样愚蠢的畜生身上，不知你作何感想？” 我说道：“这等...

一次，狮子跟人一同旅行，他们两个自吹自擂，都说自己如何了不得。 途中，他们看见了一座人征服狮子的雕像。人指着雕像对狮子说：“你看我 们人类多么强大。”狮子只是笑了笑说：“假若狮子会雕刻的话，你就会看 ...

在希腊地方，有一伙盗贼攻击一个商队，抢走许多财物。商人们大声哭喊，又向真主和先知求告，都无效果。 黑心的强盗一旦得逞，哪还顾得旅人的死生？当时卢格曼圣人也在商队里。有个商人说道：“你用圣贤的道理晓谕他...

河狸是生活在水中的四足动物，据说它的阴部可用来治某种病，因此人 们看见它就去追赶，河狸知道为什么被迫赶，它先是靠腿的力量逃跑，以保 全自己的身体；快被迫上的时候，它就把身上的这一部分撕下来抛出去，以 ...

据说鬣狗每年变换性别，有时是雄的，有时是雌的。有条鬣狗看见狐狸， 责备她想和自己交朋友，却又不肯接近。狐狸回答说：“你不要责备我，还 是责备你的性别吧！我不知道应该把你当作女朋友还是男朋友。”

有一个老人，一次他砍了不少木柴，扛着木柴吭哧吭哧地走了很远的路。 他越走越累，感到背上的木柴也越来越重了，实在扛不动了，他只得放下木 柴，呼唤死神快来给他帮助。死神应召立即出现在他的面前，询问老人呼唤...

小男孩从一个学生那里偷了一块写字石板，拿回家给他的母亲，她不但 没揍他，反而还夸他能干。第二次，小男孩偷回来一件大衣，给了母亲，她 很满意。随着岁月的流逝，他长成了一个小伙子。偷的东西也更大了。可是，...

有个天文学家，每天晚上照例都到外面去观测星象。有一回，他来到城 外，一心望着天空，不留神落在一口井里。他大声呼叫，有个过路人听见， 走过来，问明原因，对他说：“朋友，你用心观察天上的情况，却不看地上 ...

有人问鹰：“你为什么到高空去教育你的孩子？”鹰回答说：“如果我贴着地面去教育它们，那它们长大了，哪有勇气去接近太阳呢？”