一只狐狸想进入一家人家行窃，它悄悄地往篱笆墙上爬去。爬上墙头后，发觉自己无论如何也滑不下来，便伸爪向前乱抓，刚好抓住了荆棘。棘刺扎入了它的前爪，痛得怒火直冒，抱怨荆棘给予的援助是一场灾难。荆棘却笑着回...

“白鹤，来吃晚饭吧。我要烧好吃的汤请你。”狐狸说。“那么，打扰你了。”白鹤很高兴，就在吃晚饭的时间到狐狸家里去了。“欢迎，欢迎。白鹤，我现在去烧汤。请坐在饭桌前等一等。”狐狸让白鹤坐在椅子上，就到厨房...

农夫在草场上放驴子。敌兵的闹声吓了他，他激动地叫：“我们跑呀， 跑呀！要捉拿我们了！”但那驴子偏不管，只回答：“你相信敌人会把两副 鞍子放在我身上？”“晤，不会！”农夫讲。“哎，主人，我在他的重压下 ...

两个人一起上路，一个捡到一把斧子，另一个对他说：“咱们捡到了一 把斧子。”那人叫他别说“咱们捡到了”，只说“你捡到了”。过了一会儿， 丢斧子的人向他们追来，眼看就要追上了，这时拿着斧子的人对那同行的人...

一群鹅和钨在草原上觅食。猎人来到时，鹤身体轻捷，很快就飞走了， 保住了性命；鹅身体笨重，停留在那里，都被捉住了。

在玫瑰旁边的苋说：“你真是朵美丽的花儿，众神和人类又是多么地宠 你呀！我妒忌你的美貌和馨香。”玫瑰回答说：“哦，苋，就是没人采摘， 我也活不了多久。而你呢，一年四季都清新如初。”

几头牛拉车。车轴吱吱叫唤，牛回过头去对他说：“朋友，我们担着全副重担，你倒叫苦吗？”这故事是说，在别人拼命干活的时候，有些人也装出吃力的样子。

在世界上，这个人的幸福可能就是那个人的不幸。“一个古老的真理。” 有人会讲。可这个真理挺重要，值得用一则新的寓言加以解释，我回答说。 一头嗜血的鹰隼发现一对正在亲亲热热地谈恋爱的鸽子，便箭一般地尾 随...

几条饿狗看见河里有些浸湿的兽皮，可就是够不着，于是决定大家一起 先把河里的水喝干，兽皮便唾手可得，结果呢，狗不仅没有捞到兽皮，反而 一个个被水胀破了肚皮。

我在海边遇见一位圣徒，被豹子咬伤，长期受着痛苦，无法医治。可是他仍在感谢真主。我问他说：“你受到这样的磨难，为什么还要感谢呢？”他回答说：“赞美真主！我的受苦是出于灾难，而不是出于罪愆。”