赫尔库勒斯被接纳进了天庭。当着所有的神灵，他首先向朱诺致敬。整个天界和朱诺都对此感到惊讶。 “你怎么对你的敌人特别有礼貌？”好几位天神大声问他。 “是的，我就是要这样对她，”赫尔库勒斯回答。“只因为她...

有一位诗人跑到一个贼头那里去朗诵颂诗，对那贼头歌功颂德。 贼头叫人剥下他的衣服，赶出村外去。一群狗也跟着他咬。他想拾起一块石头打狗，石头偏又冻住了。 他无法可想，便说道：“这群坏蛋！把狗放出来，倒把石...

蝮蛇常到泉边喝水，往在泉里的水蛇见蝮蛇不满足于自己的领域。却跑到他的领域来，就感到气愤，出来阻拦。争吵愈演愈烈，双方约定交战，谁胜利了，水陆领域全都归谁所有。交战日期确定以后，青蛙因为和水蛇有仇，都跑...

“给我讲讲你观光过的所有国家的情况吧。”狐狸对远游归来的鹤说。 鹳于是大讲它到过的一个个水洼，一片片湿润的草地，大讲它在那儿享用过的美味的蚯蚓和肥胖的青蛙。 您在巴黎呆过很长时间，我的先生。请问巴黎哪...

[德国]约翰·彼得·黑贝尔 据说在土耳其，有时会发生一些不平的事。 一次，有位有钱有势的贵人正叱责和追打着一位请求施舍的穷人。贵人追不上了，还朝穷人掷石头。目睹此事的人们都很恼火，但谁也不明白，为什么...

普谢妮亚病了……“是报应吧，谁叫她那样寻欢作乐……”呸，你们心怀恶意的嫉妒者，还是先听我说！普谢妮亚病了。痛苦不时扰乱她的心，可更糟是她得了忧郁症，良心永远失去了平静。“什么？什么？普谢妮亚得了忧郁症...

父亲和年轻的儿子带匹驴子上市场，父亲坐在鞍子上，儿子牵驴走在前。 路上遇着一个人，怒气冲冲开口讲，“可耻！大男子舒舒服服坐鞍上，让个 娃娃把路赶。”父亲听见人家的怒声，不情愿被人诃谴，从驴背上下来，让...

一头野鹿，有一只眼睛失明。它来到海边，看那地方觉得不坏，就安顿下来。她用好眼严密注视着陆地。警惕着猎人的偷袭：却用瞎眼对着大海，以为那里不会发生危险。不料，事与愿违，有只海船航海路过此地，船上的人们望...

大自然让一头鹿长得异乎寻常地高大，并且在脖子上披挂着长长的毛。鹿于是心里想：“你完全可以让人把你当成一头驼鹿啦。”为了冒充驼鹿，这个爱虚荣的家伙又十了什么呢？它悲哀地低垂着头，装出经常性情暴躁的样子。...

这是龟兔赛跑的故事。免子一跳一跳地跑，跑得非常快。然而乌龟只能慢吞吞，慢吞吞地走。“慢吞吞的乌龟，慢吞吞的乌龟。”兔子一看到乌龟就取笑他。“慢吞吞的乌龟。慢吞吞的乌龟的妈妈是慢吞吞的乌龟。爸爸也是慢吞...