一只富于哲学头脑的老鼠赞美仁慈的大自然，说大自然把鼠类创造成了一种能够长存世间的优秀动物。 “因为我们中的一半都从她那儿得到了翅膀，”老鼠说，“即使我们在地上全都被猫吃掉，大自然也可以让蝙蝠轻而易举地...

自从横行霸道的大老虎吃了老母鸡的蛋，在肚子里孵出了一只会打鸣儿的小公鸡，又被动物们抬进了动物园，这下可热闹了。在为大家都想听一听老虎"喔喔喔——"打鸣儿嘛。 可是大老虎的好朋友小老鼠一脸的不高兴。 小...

[德国]奥古斯特·戈特利勃·梅斯内尔 “说真的，我不会羡慕你，因为你不得不背着自己的房子来来往往，而且还得在它的重压下爬行。”一只老鼠对一只蜗牛这样说。“看看我吧，我能多么快地在一分钟内从房间的这一头...

蛇和黄鼠狼住在一所房子里，常一起捕捉房子里的老鼠。一次，他们打起架来了，老鼠见他们打得不可开支，就纷纷跑出来。然而，蛇和黄鼠狼一看见老鼠，便忘了厮拼，朝老鼠扑去。

大批老鼠聚集在天花板上面。“都来了吗？”“都来了。啾，啾。”“今天有重要事情，想跟大家商量。”“什么重要事情？啾。”“是猫的事情。”坐在中央的老老鼠说。“什么？猫？”“猫什么的，光是听到就害怕啊。”“...

家里最近有鼠患，起初颇为这么高的楼也有老鼠而感到意外，后来看到报导，纽约帝国大厦一百多层也是鼠辈猖撅，也就释然了。 老鼠横行当然是讨厌的事，夜里常在天花板上奔跑，弄出声音；食物水果常常被咬破一个大洞或...

穷困潦倒的年轻夫妇来到公园，坐在长椅上思考出路。因为付不起房租，他们被房东赶了出来。“今后该怎么办呢？”两人左思右想均无良策。 这时，从他们简陋的行李里忽然伸出一个小脑袋，那是他们平时最喜欢逗弄的一只...

[德国]埃拉斯穆斯·阿尔贝鲁斯 有一次，老鼠在公牛的脚上咬了一口，痛得公牛直叫骂，它发誓终生不忘此仇，并到处追捕它。可是，小老鼠早已躲进了它的洞里。公牛只好站在洞口外面气得直喘粗气。那只小老鼠却在洞里...

[德国]汉斯·萨克斯 有一次，一只老鼠坐在水边，里索着怎么才能到达对岸去。“唉，”它叹息着说，“我肯定是游不了这么远的。”这话正好被蹲在附近浅水里的青蛙听见了，它跳过来说道：“我来安全地渡你过河。”老...

[德国]格林兄弟 从前有一只老鼠，一只小鸟和一根香肠；它们做了朋友，注在一起，和平共处，生活得很舒服，财富大大增加。小鸟的工作，是每天飞到森林里去拿柴。老鼠挑水、生火、布置桌子。香肠烧饭。 一个人太舒...